Оригинал
Перевод песни
Yeah
Oh
Да
О
When I’m down, I’m the darkest
Then you come around and the spark’s lit
I can be myself and be honest
I can be myself
I can build a wall out of sadness
You don’t give a damn if I’m damaged
You know who I am and the fact is
I can be myself
Когда мне плохо, я самый темный
Потом ты приходишь в себя, и зажигается искра
Я могу быть самим собой и быть честным
Я могу быть самим собой
Я могу построить стену из печали
Тебе наплевать, если я пострадаю
Ты знаешь, кто я, и факт в том, что
Я могу быть самим собой
There been times my friends didn’t act like friends
But you did
There been times when I didn’t like myself
But you did
Бывали времена, когда мои друзья вели себя не как друзья
Но ты сделал это
Бывали времена, когда я сам себе не нравился
Но ты сделал это
I get high, low
Up, down, then I go yes, no
Hold on tight, then I let go
You know how to make me feel like it’s alright
To be high low
Right, wrong, know you don’t mind though
For me, you always got time, so
You know how to makе me feel like it’s alright
Я получаю кайф, низкий
Вверх, вниз, потом я иду да, нет
Держись крепче, а потом я отпущу
Ты знаешь, как заставить меня чувствовать, что все в порядке
Быть высоким низким
Правильно, неправильно, но я знаю, что ты не возражаешь
Для меня у тебя всегда есть время, так что
Ты знаешь, как заставить меня чувствовать, что все в порядке
To be high (Low, low, low)
High (Low, low, low)
High (Low, low, low, low)
Быть высоким (низким, низким, низким)
Высокий (низкий, низкий, низкий)
Высокий (низкий, низкий, низкий, низкий)
And I’m lеarnin’ that it’s all in the perfect timin’
When it’s love, there’s just no denyin’
That I can be myself
И я понимаю, что все это происходит в идеальное время.
Когда это любовь, просто невозможно отрицать.
Что я могу быть самим собой
There been times my friends didn’t act like friends
But you did
There been times when I didn’t like myself
But you did
Бывали времена, когда мои друзья вели себя не как друзья
Но ты сделал это
Бывали времена, когда я сам себе не нравился
Но ты сделал это
I get high, low
Up, down, then I go yes, no
Hold on tight, then I let go
You know how to make me feel like it’s alright (Like it’s alright)
To be high low
Right, wrong, know you don’t mind though
For me, you always got time, so
You know how to make me feel like it’s alright
Я получаю кайф, низкий
Вверх, вниз, потом я иду да, нет
Держись крепче, а потом я отпущу
Ты знаешь, как заставить меня чувствовать, что все в порядке (как будто все в порядке)
Быть высоким низким
Правильно, неправильно, но я знаю, что ты не возражаешь
Для меня у тебя всегда есть время, так что
Ты знаешь, как заставить меня чувствовать, что все в порядке
To be high (Low, low, low)
High (Low, low, low)
High (Yeah, oh, low, low, low, low)
Быть высоким (низким, низким, низким)
Высокий (низкий, низкий, низкий)
Высоко (Да, о, низко, низко, низко, низко)
Yeah, that’s just how it goes (To be high, low, low, low)
They’re highs, then they’re lows (High, low, low, low)
That’s just how it goes (High, low, low, low, low)
You get it, you get it
That’s just how it goes
You get it, you get it
They’re highs, then they’re lows
That’s just how it goes
You get it, you get it
Да, именно так все и происходит (быть высоким, низким, низким, низким).
Они то взлеты, то падения (высокие, низкие, низкие, низкие)
Вот так все и происходит (высоко, низко, низко, низко, низко).
Ты понимаешь это, ты понимаешь это
Вот так все и происходит
Ты понимаешь это, ты понимаешь это
Они то взлетают, то опускаются
Вот так все и происходит
Ты понимаешь это, ты понимаешь это