Оригинал
Перевод песни
Out of patience
Tired of waiting all night long
Why are we hesitating?
Maybe we could move it on
Вышел из терпения
Устал ждать всю ночь напролет
Почему мы колеблемся?
Может быть, мы могли бы двигаться дальше
So rock your body
No need to say sorry
Baby, it’s our party tonight
Yeah, we’re just getting started
So keep your eyes on me
Baby, you got a fire inside
Так что раскачивай свое тело
Не нужно извиняться
Детка, сегодня вечером у нас вечеринка
Да, мы только начинаем
Так что не спускай с меня глаз
Детка, у тебя внутри горит огонь
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna stop
Baby, it’s our time
Don’t you wanna, don’t you wanna, don’t you wanna be on top?
‘Cause we own the night
And I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna dance alone
‘Cause baby you know that
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna stop
Я не хочу, я не хочу, я не хочу, я не хочу останавливаться.
Детка, пришло наше время
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь, разве ты не хочешь быть сверху?
Потому что ночь принадлежит нам
И я не хочу, я не хочу, я не хочу танцевать в одиночестве.
Потому что, детка, ты это знаешь
Я не хочу, я не хочу, я не хочу, я не хочу останавливаться.
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Why are we rushing?
Maybe we could take our time
My arms are open
Even if the sun comes up, yeah
I don’t want to lose this feeling, ’cause
Почему мы так спешим?
Может быть, мы могли бы не торопиться
Мои объятия раскрыты
Даже если взойдет солнце, да
Я не хочу терять это чувство, потому что
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna stop
Baby, it’s our time
Don’t you wanna, don’t you wanna, don’t you wanna bе on top?
‘Cause we own the night
And I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna dancе alone
‘Cause baby you know that
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna stop
Я не хочу, я не хочу, я не хочу, я не хочу останавливаться.
Детка, пришло наше время
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь, разве ты не хочешь быть сверху?
Потому что ночь принадлежит нам
И я не хочу, я не хочу, я не хочу танцевать в одиночестве.
Потому что, детка, ты это знаешь
Я не хочу, я не хочу, я не хочу, я не хочу останавливаться.
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Stop, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Остановись, а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
So rock your body
No need to say sorry
Baby, it’s our party tonight
We’re just getting started
So keep your eyes on me
Baby, you got a fire inside
Так что раскачивай свое тело
Не нужно извиняться
Детка, сегодня вечером у нас вечеринка
Мы только начинаем
Так что не спускай с меня глаз
Детка, у тебя внутри горит огонь
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna stop
Baby, it’s our time
Don’t you wanna, don’t you wanna, don’t you wanna be on top?
‘Cause we own the night
And I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna dance alone
‘Cause baby you know that
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna stop
Я не хочу, я не хочу, я не хочу, я не хочу останавливаться.
Детка, пришло наше время
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь, разве ты не хочешь быть сверху?
Потому что ночь принадлежит нам
И я не хочу, я не хочу, я не хочу танцевать в одиночестве.
Потому что, детка, ты это знаешь
Я не хочу, я не хочу, я не хочу, я не хочу останавливаться.
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Stop, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Остановись, а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а