Текст песни Smash Into Pieces — Bangarang
Оригинал
Перевод песни
I want you to follow me
Don’t wanna be alone
Join me in conspiracy
Where we can be unknown
I just wanna feel alive
Sit back and enjoy the ride
We’re taking off in time and space
Gotta getaway
Я хочу, чтобы ты последовал за мной
Не хочу быть одна
Присоединяйтесь ко мне в заговоре
Где мы можем быть неизвестными
Я просто хочу чувствовать себя живой
Сядьте поудобнее и наслаждайтесь поездкой
Мы взлетаем во времени и пространстве
Нужно бежать
We’re gonna party in my virtual reality
Baby, it’s you and me
Bangarang!
We’re gonna party ’til the end of humanity
Sleep is the enemy
Bangarang!
Say goodbye to lonely nights
With an artificial life
We’re gonna party in my virtual reality
Baby, it’s you and me
Bangarang! Ba Bang Bang a Rang!
Мы будем веселиться в моей виртуальной реальности
Детка, это ты и я.
Бангаранг!
Мы будем веселиться до конца человечества.
Сон-враг
Бангаранг!
Попрощайся с одинокими ночами
С искусственной жизнью
Мы будем веселиться в моей виртуальной реальности
Детка, это ты и я.
Бангаранг! Ба-Бах-Бах-а Зазвенело!
The world is turning upside down
We’re tryna drown the pain
I’m looking for a higher ground
I think I found the way
I rеfuse to walk alone
Sick of being on my own
Wе’re taking off in time and space
Gotta getaway
We’re gonna party in my virtual reality
Baby, it’s you and me
Bangarang!
We’re gonna party ’til the end of humanity
Sleep is the enemy
Bangarang!
Say goodbye to lonely nights
With an artificial life
We’re gonna party in my virtual reality
Baby, it’s you and me
Bangarang! Ba Bang Bang a Rang!
Ba Bang Bang a Rang!
Bang Bang a Rang!
Bangarang!
Мир переворачивается с ног на голову
Мы пытаемся заглушить боль.
Я ищу более высокую почву
Я думаю, что нашел способ
Я отказываюсь идти одна
Мне надоело быть одному.
Мы взлетаем во времени и пространстве
Нужно бежать
Мы будем веселиться в моей виртуальной реальности
Детка, это ты и я.
Бангаранг!
Мы будем веселиться до конца человечества.
Сон-враг
Бангаранг!
Попрощайся с одинокими ночами
С искусственной жизнью
Мы будем веселиться в моей виртуальной реальности
Детка, это ты и я.
Бангаранг! Ба-Бах-Бах-а Зазвенело!
Ба-Бах-Бах-а Зазвенело!
Бац-Бац-а Зазвенело!
Бангаранг!
I want you to follow me
Don’t wanna be alone
Я хочу, чтобы ты последовал за мной
Не хочу быть одна
We’re gonna party in my virtual reality
Baby, it’s you and me
Bangarang!
We’re gonna party ’til the end of humanity
Sleep is the enemy
Bangarang!
Say goodbye to lonely nights
With an artificial life
We’re gonna party in my virtual reality
Baby, it’s you and me
Bangarang! Ba Bang Bang a Rang!
Ba Bang Bang a Rang!
Мы будем веселиться в моей виртуальной реальности
Детка, это ты и я.
Бангаранг!
Мы будем веселиться до конца человечества.
Сон-враг
Бангаранг!
Попрощайся с одинокими ночами
С искусственной жизнью
Мы будем веселиться в моей виртуальной реальности
Детка, это ты и я.
Бангаранг! Ба-Бах-Бах-а Зазвенело!
Ба-Бах-Бах-а Зазвенело!