Текст песни Alpin — You’re Not for Me
I’m in the open ocean
Calm has been going on for years
And I can’t feel emotions
I must get out! It’s pretty clear!
Я в открытом океане
Спокойствие длится уже много лет
И я не могу испытывать эмоций
Я должен выбраться отсюда! Это довольно ясно!
In painful search for answer
Do I have to wait for the wind
I ask you give me reason
Why we have to be dancers
В мучительных поисках ответа
Должен ли я ждать ветра
Я прошу тебя, дай мне повод
Почему мы должны быть танцорами
Despite we both know what we feel
Baby you’re not for me
I gave you all that I can give
Don’t cherish hope
Несмотря на то, что мы оба знаем, что мы чувствуем
Детка, ты не для меня.
Я дал тебе все, что мог дать
Не лелейте надежду
There is something hidden away
I don’t feel the same
L don’t understand you, baby
Listen you’re not for me
Там что-то спрятано
Я не чувствую того же самого
Я не понимаю тебя, детка
Послушай, ты не для меня.
I’m not in love, don’t you see it?
I’m taking away your happiness
I’m sorry, I’m so sorry
But baby you’re not for me
Я не влюблен, разве ты не видишь этого?
Я забираю твое счастье
Мне жаль, мне так жаль
Но, детка, ты не для меня.
Please don’t cry, it’s gonna be all right
Baby you’re not for me
Oh baby you’re not for me
Baby you’re not for me
Пожалуйста, не плачь, все будет хорошо.
Детка, ты не для меня.
О, детка, ты не для меня.
Детка, ты не для меня.
Baby you’re not for me
I sure there is a man
Who’s been looking for you through the time
Who wants to hold your hand
Детка, ты не для меня.
Я уверен, что есть мужчина
Кто искал тебя все это время
Кто хочет подержать тебя за руку
And kiss your lips in morning sun
His hold is full of love and he wants
To share it with you through the life
I’m beggar I have nothing
И целовать твои губы в лучах утреннего солнца.
Его объятия полны любви, и он хочет
Чтобы поделиться этим с вами на протяжении всей жизни
Я нищий, у меня ничего нет.
And on my ship you find just anguish
Someday I’ll burn it in hate fire!
Cause baby you’re not for me
I gave you all that I can give
И на моем корабле ты находишь только страдание.
Когда-нибудь я сожгу его в огне ненависти!
Потому что, детка, ты не для меня.
Я дал тебе все, что мог дать
Don’t cherish hope
There is something hidden away
I don’t feel the same
I don’t understand you, baby
Не лелейте надежду
Там что-то спрятано
Я не чувствую того же самого
Я не понимаю тебя, детка
Listen you’re not for me
I’m not in love, don’t you see it?
I’m taking away your happiness
I’m sorry, I’m so sorry
Послушай, ты не для меня.
Я не влюблен, разве ты не видишь этого?
Я забираю твое счастье
Мне жаль, мне так жаль
But baby you’re not for me
Please don’t cry, it’s gonna be all right
Thank you so much
For lesson of life
Но, детка, ты не для меня.
Пожалуйста, не плачь, все будет хорошо.
Огромное спасибо
За урок жизни
For your warm and love
I close the door, goodbye
Thank you so much
For feeling your touches
За твое тепло и любовь
Я закрываю дверь, прощай.
Огромное спасибо
За то, что чувствую твои прикосновения
But I see we’re dying
So I close the door, goodbye
Thank you so much
For not hearing the lie
Но я вижу, что мы умираем
Так что я закрываю дверь, прощай.
Огромное спасибо
За то, что не услышал лжи
But I see we’re dying
So I close the door, goodbye
Thank you so much
For your warm and love
Но я вижу, что мы умираем
Так что я закрываю дверь, прощай.
Огромное спасибо
За твое тепло и любовь
But I close the door
I close the door cause baby
You’re not for me
Baby, you’re not fo me
Но я закрываю дверь.
Я закрываю дверь, потому что, детка
Ты не для меня
Детка, ты не такая, как я.
I’m so sorry, I’m so sorry
Baby, you’re not fo me
I see we’re dying, I see we’re dying
Baby, you’re not fo me
Мне так жаль, мне так жаль
Детка, ты не такая, как я.
Я вижу, мы умираем, я вижу, мы умираем.
Детка, ты не такая, как я.
I close the door. I close the door
Baby, you’re not fo me!
Baby, you’re not fo me!
Baby, you’re not fo me!
Я закрываю дверь. Я закрываю дверь
Детка, ты не сердишься на меня!
Детка, ты не сердишься на меня!
Детка, ты не сердишься на меня!