Текст песни Surfaces & Tai Verdes — Sheesh!
Оригинал
Перевод песни
Ou know what I’m sayin’?
(Sheesh, sheesh, sheesh)
Ты понимаешь’о чем я говорю?
(Блин, блин, блин)
I be like sheesh (Sheesh)
Sunset on the beach (Beach)
Make me wanna pull up on Miami with the heat (Heat)
I don’t know ’bout you (You)
But I know ’bout me (Me)
Summertime in Florida, catch me slidin’ on the keys (Oh, yeah)
Я буду как шиш (Шиш)
Закат на пляже (Пляж)
Заставь меня захотеть подъехать к Майами с такой жарой (Жарой).
Я не знаю о тебе (о тебе).
Но я знаю обо мне (обо мне).
Лето во Флориде, поймай меня, когда я скольжу по клавишам (О, да).
Oh, something’s happened inside of me
Excellence, yeah, it’s gotta me
Hot and cold, it’s dichotomy
Rock with me, we some prodigies
La-di, da-di, we party
They hear us out in the lobby
We tried to tell ’em to join us
And if they don’t thеy’ll be sorry
No time to be out hеre hatin’
It’s history in the makin’
I’m lovin’ all of the opps
Despite everything that they sayin’
My mama proud, yeah, she oughta be
Elton John keep on callin’ me
But even if he didn’t, she still think we hit the lottery (Hi, it’s Elton John)
О, что-то случилось внутри меня
Превосходство, да, это должно меня
Горячее и холодное-это дихотомия
Зажигай со мной, мы какие-то вундеркинды
Ла-ди, да-ди, мы веселимся
Они слышат нас в вестибюле
Мы пытались уговорить их присоединиться к нам
А если они этого не сделают, то пожалеют
Нет времени торчать здесь и ненавидеть.
Это история в процессе становления.
Я люблю всех противников.
Несмотря на все, что они говорят.
Моя мама гордится, да, она должна быть
Элтон Джон продолжает звонить мне.
Но даже если бы он этого не сделал, она все равно думает, что мы выиграли в лотерею (Привет, это Элтон Джон).
Don’t need diamonds to be cold, oh, oh
I’m so shiny, I’m like gold, oh, oh
You just gotta let it show, oh, oh
Run it back and let’s reload
Не нужны бриллианты, чтобы быть холодными, о, о
Я такая блестящая, я как золото, о, о
Ты просто должен показать это, о, о
Запустите его обратно и давайте перезагрузим
Yeah, I be like sheesh (Sheesh)
Sunset on the beach (Beach)
Make me wanna pull up on Miami with the heat (Heat)
I don’t know ’bout you (You)
But I know ’bout me (Me)
Summertime in Florida, catch me slidin’ on the keys
Да, я буду как шиша (Шиша).
Закат на пляже (Пляж)
Заставь меня захотеть подъехать к Майами с такой жарой (Жарой).
Я не знаю о тебе (о тебе).
Но я знаю обо мне (обо мне).
Лето во Флориде, поймай меня, когда я скольжу по клавишам.
Yeah, uh, I’m slidin’
My looks could kill, they violent
Look at me, look at me
I’m the captain and pilot (Pilot)
I’m on an island, private (Private)
Don’t ask me what the vibe is (Vibe is)
I can’t define it, can’t even put that stuff down in writing (Writing, woo!)
Yeah, sun shinin’, 24/7, clouds floatin’
Wait, is this Heaven?
Didn’t even die to get here, yeah
Lookin’ from the top, it’s so clear, yeah
Everything I need is right here, yeah
Everything I need is right here, yeah
Да, э-э, я соскальзываю.
Моя внешность может убить, она жестока
Посмотри на меня, посмотри на меня.
Я капитан и пилот (Пилот)
Я на острове, частном (Частном)
Не спрашивай меня, что это за атмосфера (Атмосфера)
Я не могу определить это, не могу даже записать это в письменном виде (Пишу, ууу!)
Да, светит солнце, 24/7, плывут облака.
Подожди, это что, Рай?
Даже не умер, чтобы попасть сюда, да
Если смотреть сверху, то все так ясно, да
Все, что мне нужно, прямо здесь, да
Все, что мне нужно, прямо здесь, да
Don’t need diamonds to be cold, oh, oh (Diamonds)
I’m so shiny, I’m like gold, oh, oh (Gold)
You just gotta let it show, oh, oh
Run it back and let’s reload (Uh, yeah, let’s reload, hey)
Не нужны бриллианты, чтобы быть холодными, о, о (Бриллианты)
Я такая блестящая, я как золото, о, о (Золото)
Ты просто должен показать это, о, о
Запустите его обратно и давайте перезагрузимся (Э-э, да, давайте перезагрузимся, эй)
I be like sheesh (Sheesh)
Sunset on the beach (Beach)
Make me wanna pull up on Miami with the heat (Heat)
I don’t know ’bout you (You)
But I know ’bout me (Me)
Summertime in Florida, catch me slidin’ on the keys
I be like sheesh (Sheesh)
Sunset on the beach (On the beach)
Make me wanna pull up on Miami with the heat (With the heat)
I don’t know ’bout you (Uh)
But I know ’bout me (Know ’bout me)
Summertime in Florida, catch me slidin’ on the keys (On the keys)
Я буду как шиш (Шиш)
Закат на пляже (Пляж)
Заставь меня захотеть подъехать к Майами с такой жарой (Жарой).
Я не знаю о тебе (о тебе).
Но я знаю обо мне (обо мне).
Лето во Флориде, поймай меня, когда я скольжу по клавишам.
Я буду как шиш (Шиш)
Закат на пляже (На пляже)
Заставь меня захотеть подъехать к Майами с жарой (С жарой).
Я не знаю о тебе (Э-э)
Но я знаю обо мне (Знаю обо мне).
Лето во Флориде, поймай меня, когда я скольжу по клавишам (По клавишам).